Declarație privind HUAWEI ID și confidențialitatea
Ultima actualizare: martie 2025
HUAWEI ID este un serviciu furnizat de Aspiegel SE, o filială Huawei cu sediul în Irlanda (denumită în continuare „noi”, „nouă” sau „al nostru/a noastră/ale noastre/ai noștri”). HUAWEI ID este contul pe care îl utilizați pentru a accesa și utiliza aplicațiile, serviciile, site-urile web ale Huawei sau alte servicii care nu sunt furnizate de compania Huawei, care vă permit să vă conectați cu HUAWEI ID, să invitați și să gestionați prieteni și să interacționați cu aceștia în ecosistemul mobil Huawei.
Prezenta Declarație descrie:
1 Ce date colectăm despre dvs.?
3 Cât timp stocăm datele dvs.?
5 Care sunt drepturile și opțiunile dvs.?
7 Cum actualizăm prezenta Declarație?
1 Ce date colectăm despre dvs.?
Ca parte a HUAWEI ID, vom colecta și utiliza datele dvs. cu caracter personal doar în scopurile menționate în prezenta Declarație. Date cu caracter personal se referă la orice informații care ne permit să vă identificăm în calitate de utilizator.
Vom colecta și prelucra următoarele date:
Furnizarea datei de naștere, a numărului de telefon și a adresei de e-mail este o condiție prealabilă pentru crearea unui cont HUAWEI ID. Atunci când contul este configurat cu o adresă de e-mail, trebuie să se stabilească numărul de telefon de securitate. Numărul de telefon de securitate este folosit doar pentru a vă verifica identitatea și pentru a vă ajuta la resetarea parolei în cazul în care o uitați. Fără a furniza aceste date, nu puteți crea un cont sau utiliza serviciul.
Vă rugăm să rețineți că data nașterii poate fi utilizată de serviciile la care vă conectați cu HUAWEI ID pentru a determina, de exemplu, practicile de prelucrare a conținutului și a datelor cu caracter personal care sunt adecvate în funcție de vârsta utilizatorului. Prin urmare, furnizarea de informații exacte privind data nașterii este esențială pentru a permite acestor servicii să protejeze drepturile și interesele copiilor și ale utilizatorilor minori. Modalitățile specifice în care un anumit serviciu utilizează informațiile despre vârsta utilizatorului sunt supuse termenilor de utilizare și politicilor de confidențialitate.
Dacă ați activat ID amprentă sau Recunoaștere facială pe dispozitivul dvs. și le utilizați pentru a vă conecta la HUAWEI ID, vom prelucra informații cu privire la succesul sau nu al verificării. Nu prelucrăm și nu stocăm amprenta dvs. sau trăsăturile faciale.
Dacă utilizați Adresele mele din HUAWEI ID, se vor colecta și prelucra informații despre adresă, cum ar fi numele, țara, provincia, orașul, sectorul, localitatea, adresa străzii, codul poștal, numărul de telefon, adresa de e-mail și informații despre momentul în care informațiile au fost create și colectate.
Dacă utilizați funcția Prieteni și contacte, vom prelucra informațiile despre cont și invitații care vizează prietenii și contactele dvs.
Dacă vă conectați la HUAWEI ID cu un alt cont decât cel de Huawei, precum contul Google, următoarele date vor fi obținute de la furnizorul de servicii care nu este Huawei:
Dacă vizitați portalul web HUAWEI ID, vor fi colectate următoarele date:
1.1 Ce permisiuni sunt necesare?
Pentru a oferi serviciul, HUAWEI ID necesită acces la internet și următoarele permisiuni: Telefon (pentru a obține informații despre dispozitiv, cum ar fi identificatorii dispozitivului), SMS (pentru a obține codul de verificare automat), Spațiu de stocare și Cameră foto (pentru a încărca sau schimba imaginea de profil), Agendă (pentru a adăuga/invita sau actualiza contactele, cum ar fi prietenii și contactele de urgență) și Cameră foto (pentru a activa invitația de prietenie folosind scanarea codului QR). Rețineți că aceste permisiuni sunt necesare pentru buna funcționare a serviciului. Dacă nu acordați permisiunile necesare, nu putem furniza funcția respectivă sau este posibil ca aceasta să nu funcționeze optim. Puteți gestiona permisiunile accesând Setări > Aplicații > Aplicații > HMS Core > Permisiuni pe dispozitivul dvs. Calea de acces poate varia în funcție de sistem.
1.2 Datele dvs. sunt colectate prin intermediul tehnologiilor terțe?
Singurul SDK terț pe care îl folosim este SDK-ul Google Play, care vă permite să vă conectați la Contul Google. Odată ce vă decideți să vă conectați la Contul Google, informațiile despre Contul Google enumerate mai sus vor fi obținute de la Google și asociate cu HUAWEI ID. Nu furnizăm și nu partajăm date cu caracter personal cu Google.
2 Cum folosim datele dvs.?
Pentru a executa contractul nostru cu dvs.
Utilizăm datele dvs. cu caracter personal pentru a vă furniza serviciul HUAWEI ID și pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale, astfel încât să puteți crea și utiliza HUAWEI ID. Pentru aceasta, este necesar, de asemenea, să prelucrăm datele dvs. pentru managementul relațiilor cu clienții, asistență și comunicare, efectuarea sondajelor de opinie privind consumatorii, gestionarea reclamațiilor clienților, întreținere, actualizări de sistem și de software, identificarea utilizatorilor, precum și diagnosticarea și soluționarea problemelor. Pentru informații cu privire la prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal în scopuri de asistență pentru clienți, citiți Declarația privind serviciul Asistență clienți și confidențialitatea.
Puteți utiliza serviciul Prieteni și contacte (nu este disponibil pentru utilizatorii de Cont de copil) pentru a invita și gestiona prietenii și persoanele de contact. Acest serviciu vă permite să interacționați cu alți utilizatori HUAWEI ID în diferite servicii din ecosistemul mobil Huawei (cum ar fi HUAWEI Link Now) prin chat și efectuarea de apeluri vocale și video. De asemenea, alți utilizatori HUAWEI ID pot trimite cereri de prietenie către HUAWEI ID-ul dvs. Dacă nu doriți să primiți solicitări de prietenie, le puteți dezactiva accesând ecranul de setări pentru Prieteni și contacte. Atunci când trimiteți o cerere de prietenie sau acceptați cererea de prietenie de la un utilizator, acel utilizator va putea să vizualizeze pseudonimul dvs., imaginea dvs. de profil, țara/regiunea și adresa de e-mail sau numărul de telefon pe care le-ați utilizat pentru a vă înregistra HUAWEI ID. Atunci când trimiteți o cerere, vom potrivi numărul de telefon, adresa de e-mail sau informațiile despre cont ale destinatarului cu HUAWEI ID-ul lor curent. Astfel, ne asigurăm că cererea a fost trimisă corect. Nu vom stoca datele utilizate pentru acest proces de potrivire. Vă rugăm să rețineți că serviciul Prieteni și contacte este disponibil numai în versiuni limitate ale HUAWEI ID.
Atunci când vă conectați cu HUAWEI ID pe diferite dispozitive în același timp, vom folosi HUAWEI ID și informațiile despre dispozitiv (cum ar fi identificatorul dispozitivului) între diferite dispozitive pentru a construi conexiuni sigure și de încredere între aceste dispozitive.
Prelucrarea de mai sus a datelor dvs. cu caracter personal se bazează pe contractul pe care l-ați încheiat cu noi.
Pe baza intereselor legitime
Folosim datele dvs. cu caracter personal în următoarele scopuri, pe baza intereselor noastre legitime:
Dacă ați activat personalizarea reclamelor pe dispozitivul dvs., informațiile dvs. despre sex și vârstă pot fi utilizate pentru difuzarea de reclame mai relevante pe Huawei Mobile Services și aplicațiile terțe de către platforma Petal Ads. Pentru mai multe informații despre Petal Ads și despre drepturile dvs., atingeți aici.
- Este posibil să avem nevoie de numărul de telefon pe care ni l-ați pus deja la dispoziție în cadrul etapelor inițiale de înregistrare a contului HUAWEI ID pentru a proteja conturile HUAWEI ID și sistemele noastre.
Analizăm modul în care utilizatorii interacționează cu ecranul tactil (de exemplu, modul în care ecranul este atins) și modul în care dispozitivul se mișcă în timpul înregistrării și conectării contului) pentru a detecta și preveni înregistrarea și conectarea frauduloasă la cont (de exemplu, un atacator care utilizează software-ul automat pentru înregistrarea conturilor). Aceste date sunt procesate numai pe dispozitivul dvs. și nu sunt stocate pe serverele noastre.
- Verificăm conținutul imaginii de profil și al pseudonimului dvs. și putem interzice conținutul care este instigator, violent și/sau extremist, pornografic și explicit din punct de vedere sexual, crud, rasist sau discriminatoriu, pentru a împiedica utilizatorii noștri să vadă un astfel de conținut.
Pe baza consimțământului dvs.
Vă putem trimite materiale electronice de marketing direct, precum buletine informative, promoții despre noi produse, precum și informații despre sondaje și versiuni de încercare pentru utilizatori, prin e-mail, mesaj text, mesaj multimedia și notificare push, după obținerea consimțământului dvs. în prealabil pentru astfel de comunicații. Comunicațiile pot include informații despre orice produse și servicii Huawei asociate tuturor mărcilor Huawei, care pot fi oferite de companiile noastre afiliate. Puteți retrage autorizația în orice moment, accesând Setări > HUAWEI ID > Centru pentru confidențialitate > Configurarea setărilor de confidențialitate > Notificări pe dispozitiv. De asemenea, puteți alege diferite canale de comunicare pe baza preferințelor dvs. din aceleași setări. Pe baza informațiilor privind vârsta din contul HUAWEI ID, nu vom trimite copiilor mesaje de marketing direct pe canale electronice.
Dacă vă adăugați informații despre adresă în Adresele mele din HUAWEI ID, HUAWEI ID o va face disponibilă pentru diferitele Huawei Mobile Services și servicii terțe la care v-ați conectat cu contul HUAWEI ID și care necesită informațiile dvs. de contact. În acest mod, nu trebuie să introduceți informațiile de contact separat, de fiecare dată, pentru fiecare serviciu. Datele nu sunt partajate automat și vom solicita întotdeauna autorizația separată pentru fiecare serviciu. Dacă nu furnizați informațiile, nu va avea impact asupra altor funcții ale HUAWEI ID. Dacă decideți să ne furnizați informații false, acestea vor fi partajate cu alte servicii cu autorizația dvs.
2.1 Cum protejăm copiii?
Un utilizator care este identificat ca fiind copil (astfel cum este determinat de legea locală) în funcție de data nașterii trebuie să aibă un cont de copil creat de părintele sau tutorele lor accesând HUAWEI ID > Informații personale > Conturi de copii din HUAWEI ID-ul părinților sau al tutorelui. Odată ce părintele sau tutorele a creat un cont de copil, copilul va putea să se conecteze la aplicațiile și serviciile noastre, cum ar fi AppGallery și Huawei Health, precum și la diverse servicii terțe.
Vă rugăm să rețineți că data nașterii poate fi utilizată de serviciile la care vă conectați cu HUAWEI ID pentru a determina, de exemplu, practicile de prelucrare a conținutului și a datelor cu caracter personal care sunt adecvate în funcție de vârsta utilizatorului. Prin urmare, furnizarea de informații exacte privind data nașterii este esențială pentru a permite acestor servicii să protejeze drepturile și interesele copiilor și ale utilizatorilor minori. Modalitățile specifice în care un anumit serviciu utilizează informațiile despre vârsta utilizatorului sunt supuse termenilor de utilizare și politicilor de confidențialitate.
3 Cât timp stocăm datele dvs.?
Nu păstrăm datele dvs. cu caracter personal pe perioade mai lungi decât este necesar și în scopurile prevăzute în prezenta Declarație.
Vom prelucra și vom păstra datele dvs. cu caracter personal pe durata relației furnizor/client. Atunci când vă ștergeți HUAWEI ID, datele cu caracter personal aferente contului dvs. și serviciilor asociate vor fi șterse. Cu toate acestea, vom păstra următoarele date:
După expirarea perioadei de retenție, vom șterge sau vom anonimiza datele dvs. cu caracter personal într-un timp corespunzător, cu excepția cazului în care legile și reglementările aplicabile impun altfel.
4 Cum partajăm datele dvs.?
Stocăm datele dvs. în bazele de date care se află în UE/SEE.
Partajăm datele dvs. în următoarele situații:
Când transferăm și dezvăluim datele dvs. în afara UE/SEE, unde legea locală nu oferă același nivel de protecție, vom respecta cerințele legale aplicabile pentru asigurarea unor protecții adecvate în vederea unor astfel de transferuri, prin încorporarea Clauzelor contractuale standard (SCC) ale Comisiei Europene însoțite de măsuri suplimentare sau prin solicitarea autorizației dvs. în prealabil. Dacă doriți să obțineți o copie a SCC semnate actuale, contactați-ne.
5 Care sunt drepturile și opțiunile dvs.?
Aveți următoarele drepturi și opțiuni în ceea ce privește datele dvs. cu caracter personal, în calitate de persoană vizată:
5.1 Accesați-vă datele
Puteți solicita informații și o copie a datelor cu caracter personal colectate și stocate despre dvs. în legătură cu serviciul HUAWEI ID accesând Setări > HUAWEI ID > Centru pentru confidențialitate > Gestionarea datelor dvs. > Solicitarea unei copii a datelor dvs. pe dispozitivul dvs.
Pentru solicitări suplimentare de acces, contactați-ne.
5.2 Modificarea datelor dvs.
Pentru a vă menține datele actualizate și precise, le puteți accesa și modifica accesând Setări > HUAWEI ID de pe dispozitivul dvs.
5.3 Portarea datelor dvs.
Puteți porta datele cu caracter personal din HUAWEI ID pe care ni le-ați furnizat într-un format care poate fi citit automat, utilizat în mod obișnuit, accesând Setări > HUAWEI ID > Centru pentru confidențialitate > Gestionarea datelor dvs. > Solicitarea unei copii a datelor dvs. pe dispozitivul dvs.
5.4 Ștergerea datelor dvs.
În orice moment, puteți:
Vom șterge sau vom anonimiza datele dvs. cu caracter personal fără întârziere, în conformitate cu perioadele de retenție detaliate în Secțiunea 3.
5.5 Retragerea consimțământului
În cazul în care ați ales să primiți materiale electronice de marketing direct de la noi, vă puteți retrage consimțământul accesând Setări > HUAWEI ID > Centru pentru confidențialitate > Configurarea setărilor de confidențialitate > Notificări de pe dispozitiv.
În cazul în care există aplicații care nu aparțin companiei Huawei, autorizate să acceseze informațiile din contul dvs. atunci când vă conectați la HUAWEI ID, puteți revoca o astfel de autorizație accesând Setări > HUAWEI ID > Centru pentru confidențialitate > Configurarea setărilor de confidențialitate > Autorizații pentru informațiile despre cont de pe dispozitiv.
5.6 Obiecția față de prelucrare
Dacă doriți să obiectați față de prelucrarea datelor dvs. în scopuri de analiză, dezvoltare sau vânzări și marketing, contactați-ne.
Atunci când emiteți solicitarea, specificați domeniul de aplicare al solicitării și furnizați-ne adresa de e-mail sau numărul de telefon pe care îl utilizați pentru a vă conecta la HUAWEI ID.
Pentru a da curs solicitării dvs., vă vom contacta pentru a vă verifica identitatea.
5.7 Restricționarea procesării
Dacă doriți să restricționați prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, contactați-ne. Aveți dreptul de a restricționa prelucrarea datelor dvs. în următoarele cazuri:
Atunci când emiteți solicitarea, specificați domeniul de aplicare și motivele solicitării și furnizați-ne adresa de e-mail sau numărul de telefon mobil pe care l-ați utilizat pentru a vă conecta la HUAWEI ID.
Pentru a da curs solicitării dvs., vă vom contacta pentru a vă verifica identitatea.
5.8 Recuperarea accesului la HUAWEI ID
Puteți recupera accesul la HUAWEI ID accesând Setări > HUAWEI ID > Securitate cont > Centrul de securitate > Schimbare cont de pe dispozitiv. Această funcție vă permite să schimbați numărul de telefon, adresa de e-mail, numărul de telefon de securitate sau adresa de e-mail de securitate pe care le-ați utilizat pentru a vă conecta la HUAWEI ID, în cazul în care devin inutilizabile.
Pentru a prelucra solicitarea dvs., vom solicita mai multe informații pentru a vă verifica identitatea.
6 Cum ne puteți contacta?
Puteți găsi instrucțiuni privind modul de exercitare a drepturilor dvs. în calitate de persoană vizată în Secțiunea 5. Dacă aveți întrebări, comentarii sau sugestii cu privire la drepturile dvs. ca persoană vizată sau cu privire la prelucrarea datelor ds. cu caracter personal sau dacă doriți să contactați responsabilul nostru cu protecția datelor, contactați-ne.
Adresa noastră: Aspiegel SE, 3rd floor, Mespil Court, Mespil Road, Ballsbridge, Dublin 4, D04 E516, Ireland. Număr de înregistrare 561134.
Dacă sunteți de părere că nu prelucrăm datele dvs. cu caracter personal în conformitate cu această Declarație sau cu legile aplicabile privind protecția datelor cu caracter personal, puteți depune o plângere la autoritatea pentru protecția datelor din țara/regiunea dvs. sau la Comisarul pentru protecția datelor cu caracter personal din Irlanda.
7 Cum actualizăm prezenta Declarație?
Vă încurajăm să verificați în mod regulat cea mai recentă versiune a prezentei Declarații din setările aplicației, întrucât aceasta este actualizată periodic. În cazul unor modificări semnificative la prezenta Declarație, vă vom anunța prin intermediul dialogurilor de notificare, al mesajelor push, al e-mailurilor etc., în funcție de natura modificării.